Minnesota, USA – cirka 1910
For ett århundre siden var det fremdeles mange jegere i den vestlige verden, som hadde jakt som en livsnødvendighet. Vi gjetter at denne gamle karen med filtstøvler og isklumper i fullskjegget hadde behov for å felle et vilt i ny og ne. At jaktlykken hans i denne omgang var stor, samtidig som fotografen hadde mulighet til å forevige anledningen – var også et lykkelig sammentreff. Dermed havnet en enkel jeger, som ellers ikke ville ha hatt et ansikt i historien, i et online jaktmagasin mer enn ett århundre senere. Jaktlykke er en forunderlig størrelse. Riflen er forøvrig en Winchester 1895 og det er mulig at kaliberet var noe så moderne som .30-06. Enkelte ting endrer seg med tiden – andre ting gjør ikke det …